Since a closed casino cannot be sold, I think the popup that tells you that it can't be reopened for 24 hours should also state that it cannot be sold while closed.